夏威夷幾勞亞火山（Kilauea）噴發。（法新社）

〔編譯劉宜庭／綜合報導〕夏威夷幾勞亞火山（Kilauea）一艘觀光船16日遭「熔岩炸彈」擊中，造成23名遊客分別受到灼傷、擦傷、割傷等，其中13人必須住院治療，包括一名股骨骨折的女性。

目擊者形容船身瞬間被「包覆在熔岩當中」，船上都是石塊；夏威夷當局證實「（熔岩炸彈）穿過船上屋頂，燒出一個洞」。觀光船船長表示，此前從未遇過類似「爆炸」意外，船隻當時距離岩漿流入大海處約228公尺。

專家研判，該次意外可能肇因於船隻所處的水域過淺。夏威夷火山觀光船17日恢復航行，當局已將安全距離自船隻距離火山至少50公尺上修為300公尺，並會加派海巡艇隨行。

夏威夷一艘觀光船16日遭「熔岩炸彈」擊中，造成23名遊客受傷。（歐新社）

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法