84歲莊翁被救出時已無生命跡象。（記者曾健銘翻攝）

〔記者曾健銘、黃佩君／綜合報導〕規模六．三強震襲台，新北市新莊區忠孝街上一處架高的變電箱，疑因劇烈搖晃導致線路短路，隨即爆炸起火，火勢延燒到隔壁四層樓公寓，釀成一死一傷的悲劇。

莊翁想逃往頂樓 遭濃煙嗆暈 送醫不治

據了解，住在公寓四樓的徐姓男子，在火警發生時，想起住在三樓的八十四歲莊姓老翁行動不便，想下樓救人，但受不了高溫與濃煙，跑到三樓後陽台待援，最後幸運獲救，僅有輕微燒傷。莊翁疑想逃往頂樓，卻遭濃煙嗆暈，最後被消防員在四樓樓梯間發現，全身有五十％的三度燒燙傷，送醫不治。

目擊者指出，地震發生時，許多住戶奪門而出，正當大家還餘悸猶存時，變電箱突然爆炸起火，火勢快速延燒到旁邊距離僅卅公分的民宅二樓，火勢猛烈，就連停在路旁的機車也被波及。民眾拿著滅火器朝變電箱猛噴，試圖滅火，整條街道頓時煙霧瀰漫，消防人員也趕到救援。

消防人員表示，燃燒最嚴重的地方在二樓前陽台旁，燃燒面積約十五坪，火勢雖在廿分鐘內撲滅。隊員進入屋內搜索，先在四樓樓梯間發現莊姓老翁，接著在三樓後陽台找到徐男。

警方調查，莊姓老翁的兩個兒子住在美國，兒子曾接他到美國同住，但因不適應當地生活而獨自回台，住在新莊區中華路一段的公寓。徐男與胞弟、父母原先也住在該處，知道莊翁獨居，平時都會特別關切。

一年多前，該公寓被列為都更目標，徐家承租忠孝街上一到四樓的整棟公寓，還特別接老翁同住。如今老翁因強震而遭遇不測，讓徐家人悲痛萬分，莊翁長子將連夜回台處理後事。

居民指控 台電疏於維修 電箱才會短路

居民指控，台電人員因疏於維修變電箱，才會在地震時釀禍。台電北西區營業處市區巡修課課長林合炎表示，變電箱內部的線路疑似地震造成短路，間接引發火勢。

台電人員指出，就連九二一大地震也未曾發生類似情況，會加強巡檢該型式的變電箱，並會同消防等相關單位，釐清變電箱意外起火原因。

對此，台電北西區營業處市區巡修課課長林合炎表示，經內部調查，變電箱內部的線路疑似因地震造成短路，間接引發火勢，導致這場意外，應屬「天災」，否認人為疏失，詳細起火原因，仍待火場鑑定報告出爐才能釐清。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法