日本百年技藝繪大漁旗 重現高雄捕魚文化
2018/10/18 23:33
[記者黃旭磊/高雄報導]日本鹿兒島縣指定傳統工藝大漁旗第5代傳人,為高雄市繪製大漁旗重現捕魚文化。
龜崎昌大傳承大漁旗149年工法,本週指導中山大學師生完成高雄傳統大漁旗,由於漁旗工匠與技術皆凋零,手繪工法幾乎被電腦繪圖取代,師生半年來不斷地與龜崎大師聯繫,終獲首肯來台指導。
龜崎昌大今天(18日)為學員說明日本漁旗文化,及傳統手繪技藝快速失傳現況,解說後帶領民眾以傳統工法繪製旗幟。
活動由中山大創業品牌「山津塢」團隊發想,指導老師、中山大學社會系教授楊靜利說,龜崎染工提供傳統文化寶貴經驗,為工藝技術、文化品牌帶來嶄新視野。
旗幟繪染為鹿兒島百年工藝,顏色鮮明、人物動感,而漁旗文化於日本時代傳入高雄,百年前旗津漁民造船,親友餽贈漁旗慶賀新船下水,祝賀豐收。
中山生物科學系三年級學生魏瑜萱參與製作,受訪表示,漁旗豐富鮮豔的色彩與圖樣,想深入了解這項在台灣失傳傳統技藝。學員陳素娟喜好拼布,首次接觸漁旗文化,她說,學到漿糊防染技術,將試著加進拼布手法。
「山津塢」團隊致力找回漁旗藝術,曾於2017年受邀參加「日本百萬遍市集」與「町屋市集」活動,日後將逐步還原40年代手繪大漁旗、70年代絹印大漁旗歷史,並推展成生活用品讓民眾接受。