花的目屎 台語詩集批時事
2017/02/20 06:00
〔記者顏宏駿/社頭報導〕台語詩人康原出版他個人第三本台語詩集「花的目屎」,這本詩集共集合他近年來三十二首台語詩作,題材包括太陽花學運、餿油事件等,詩作有感情的抒發和對時事的批判,而其中許多台語用詞,都令人莞爾一笑。
康原是國內少數會用台語駕卸文字的詩人,因為深諳台灣俚語,總能用最到位的台語文把感情表達出來,昨天他到社頭鄉與文友相會,暢談他創作的心路歷程,不時逗弄得讀者哄堂大笑。
與書同名的詩作「花的目屎」,用玫瑰花、百合花、太陽花來串起台灣近代民主轉型的「三部曲」。玫瑰花代表楊逵面對日人的壓迫,展現台灣人拚生死抗強權的精神;百合花則代表野百合學運,康原用「封殺,鎮砧的死豬皮」形容台灣人打破「萬年國會體制」;太陽花的台語稱為「日頭花」,康原感懷學生不畏鎮暴部隊,像是染血的「日頭花」開在街仔頭。
對於台灣食安問題連環爆,康原一連用「假的世界」、「油的代誌」、「悲歌」來表達自己悲憤的心情,他用「台灣人 貪食的喙(嘴)」吞下油香、怪味、病痛;賣油的頭家,油洗洗,食油的朋友,虛瘰瘰。