自由時報APP
看新聞又抽獎

立即下載

地方新聞

〈北部〉阿里嘎該巨人展 美崙山藏「妖怪村」

2018-06-14

在地傳說 巨人會巫術、吃嬰

〔記者花孟璟/花蓮報導〕南投的妖怪村是日本妖怪村的「山寨版」,花蓮奇萊平原有屬於本土的巨人傳說,在北花蓮的南勢阿美族、撒奇萊雅族文化圈中,傳說巨人阿里嘎該(Alikakay)會巫術,到部落吃嬰兒、戲弄婦女,而牠的「產地」就在美崙山周邊!

「阿里嘎該─美崙山巨人和牠的產地」特展正在花蓮展出。策展人黃啟瑞說,展覽名稱從「哈利波特」發想,這部全球暢銷的小說是中古歐洲想像世界的大集合;至於日本也有河童、雪女、天狗等地方傳說的妖怪,最後變成觀光吉祥物,花蓮在地的傳說就是阿里嘎該(Alikakay)!

展出藝術創作、生活器具等

展覽中除了介紹阿里嘎該的「巨人妖怪傳說圈」,有起源及包括日治時期「蕃族調查報告書」等各種版本的Alikakay故事、台灣有關「妖怪」的創作文本,還把巨人衍生的藝術創作、生活器具、地圖等一併展出。

如「我所想像的Alikakay」單元,邀請翁淑美陶藝工作室師生、撒固兒部落文化健康站長輩的畫作、東華藝術創意系師生的羊毛氈,呈現各種不同的巨人想像;另外,傳說中,巨人趁男人去美崙溪捕魚,變成丈夫回家欺騙婦女,所以現場也展出阿美族捕魚、狩獵的器具,呈現人與河流、與環境的關係。

阿里嘎該故事也被靜浦國小的師生改編成「光影劇:狡詐的巨人Alikakay」(https://youtu.be/4qhr9UXj_0s),去年參加全國學生創意戲劇比賽拿到特優,演出道具也在現場展出。

黃啟瑞說,阿里嘎該巨人傳說,可能是過去老人家為了恐嚇小孩產生的「故事」,但也有可能是真實歷史事件,透過口傳故事轉化,慢慢轉成象徵符碼;現在回頭去找,希望能發現巨人故事的社會文化意義,找到它可以持續在這片土地創生新事物的可能性。

花蓮市撒奇萊雅族的撒固兒部落青年蔡文進,從小就聽阿公說,巨人阿里嘎該的故事,告誡小孩子晚上不可亂跑「以免被吃掉」!畫中「想像中的阿里嘎該」有紅色的巨大身軀、張開大嘴巴正要吃小孩,左右兩幅畫則是部落阿公阿嬤們的共同創作。(記者花孟璟攝)

花蓮市撒奇萊雅族的撒固兒部落青年蔡文進,從小就聽阿公說,巨人阿里嘎該的故事,告誡小孩子晚上不可亂跑「以免被吃掉」!畫中「想像中的阿里嘎該」有紅色的巨大身軀、張開大嘴巴正要吃小孩,左右兩幅畫則是部落阿公阿嬤們的共同創作。(記者花孟璟攝)

快加入!新聞送上來!

iOS

Android

LINE加入好友

看更多!請加入自由時報粉絲團

熱門新聞

地方 ‧ 本日最多瀏覽

天天吃好料 | 事件

... more

謠言終結站 | 事件

... more

司法話題 | 事件

... more

    下載APP 天天免費抽大獎

  • 圖