為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

巴拉告生態捕魚、頭目大禮帽… 馬太鞍申請專用權

「巴拉告」生態捕魚,替大小魚類造家,申請傳統智慧創作專用權。(記者花孟璟攝)

「巴拉告」生態捕魚,替大小魚類造家,申請傳統智慧創作專用權。(記者花孟璟攝)

2015/10/17 08:00

〔記者花孟璟/花蓮報導〕原住民傳統智慧創作專用權法案上路後,花蓮光復鄉大馬太鞍社區發展協會代表部落提案,將把該部落特有的「巴拉告」生態捕魚、ilisin(年祭)傳統歌謠十四首及傳統服飾、頭目「大禮帽」提案申請專用權,希望避免誤用。

昨原民會團隊到部落聽取期中報告,發言人蔡義昌說,生態捕魚因為已產業化,已涉及智慧財產權問題。他說,正統生態捕魚用竹籬圍起來,還給魚分類、構築適合的居所,讓魚兒有地方躲藏,也有食物鏈的觀念,而且從文獻中找不到漢人文化裡有生態捕魚的影子,外面業者用不鏽鋼圍籬「作一個樣子」,只有形式沒內容,偏移文化本質。

他說,「巴拉告」是馬太鞍阿美族幾千年的生活智慧,好的文化值得共享,部落可提供技術指導,但需「付費」。

此外,馬太鞍的傳統服裝之前也被人拿來在國外演出,由於表演內容跟馬太鞍歌舞差距太大,有誤導的嫌疑。此次社區申請的四項傳統智慧創作權,包括Palakaw巴拉告傳統捕魚、馬太鞍傳統服飾、豐年祭傳統歌謠、以及馬太鞍部落頭目以大冠鷲羽毛三十二支、頂端各加紮小束的鴨羽絨球,裝飾而成的「大禮冠」。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
地方今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。