粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕小熊賽揚強投阿里耶塔（Jake Arrieta）今遭遇慘烈一役，面臨強敵邦賈納（Madison Bumgarner）領軍的巨人踢館，礙於大拇指水泡影響，僅投0.1局就狂失5分退場，王牌對決好戲意外提前落幕。
開賽後阿里耶塔僅花一球就讓首名打者擊出飛球出局，隨後被連敲兩安丟掉第一分，再因接連安打、暴投、保送繼續丟分，連投兩保送後被換下場，接手的隊友也沒能壓制巨人火力，再挨一安失2分都算在阿里耶塔頭上，防禦率暴漲到8.53。
原定要投80到90球的阿里耶塔，此役僅丟了10球就退場休息，他表示這是一個正確的調度，「留在場上沒有意義，我只會讓同樣的事情發生在每個打者身上。就讓水泡癒合，然後往前邁進吧。」阿里耶塔表示自己得和亞歷桑納的乾燥天氣搏鬥，努力不讓任何地方再度破皮。
阿里耶塔為水泡所擾。（資料照，美聯社）
「這真的沒那麼糟啦，我是得花幾天讓皮膚長厚一點，但身體上完全沒問題。」阿里耶塔在賽後受訪表示，這個水泡是在一週前出現，他試過各種方法處理這個麻煩，今天甚至不惜動用三秒膠，然而膠水卻讓他的手指變滑，反而抓不住球。
「我想我大概投個10到15顆，水泡就會又破了，因為縫線會跟它磨擦。」阿里耶塔解釋，「但只要再給我兩天，我就能牛棚裡丟球，不會有任何問題。然後再過兩天，我就能好好投球。」阿里耶塔預計會照原定輪值出戰運動家，並於開幕戰登板先發對決天使。
阿里耶塔帶傷上陣。（資料照，法新社）
