粉絲團
馬丁尼茲。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕死對頭洋基透過交易補進「怪力男」史坦頓（Giancarlo Stanton）後，鑽石打線更加兇猛。《波士頓先驅報》指出，長打能力薄弱的紅襪，有意將砲手馬丁尼茲（J.D. Martinez）、皇家一壘手哈斯默（Eric Hosmer）一次帶回，提升球隊打擊火力。
馬丁尼茲本季先後待過老虎、響尾蛇，繳出45轟、104分打點、打擊率0.303的生涯年，整體攻擊指數（OPS）高達1.066；而哈斯默今年則有25轟、94分打點、打擊率0.318的成績，連續兩年有著25轟的優異表現。
紅襪上季戰績93勝69敗，為美聯東區龍頭，但季後賽首輪不敵太空人。由於紅襪本季團隊全壘打數僅168轟，全大聯盟30隊排在倒數第四，季後球團補強重點放在提升長打火力。
馬丁尼茲和哈斯默的經紀人都是「吸血鬼」波拉斯（Scott Boras）。《波士頓先驅報》分析，若要簽馬丁尼茲，合約至少要2億美元；而哈斯默則可能要1.5億美元；而紅襪總裁唐布洛斯基（Dave Dombrowski）拒絕對任何自由球員發表評論。
哈斯默。（資料照，法新社）
