粉絲團
大谷翔平被列入每日觀察名單。（今日美國）
〔體育中心／綜合報導〕天使「投打二刀流」大谷翔平今天對白襪之戰，單場4支2、包含一支清壘三壘安打，還有1次盜壘成功，不過他在趁暴投衝回本壘時，與補位的白襪投手維以拉（Thyago Vieira）相撞，右膝疼痛，賽後大谷被列入每日觀察名單。
大谷翔平是在9局上揮出帶有3分打點的三壘安打後，對方投手發生暴投，大谷翔平往本壘衝時，與補位的維以拉相撞，讓大谷翔平一度跪在地上，表情痛苦，不過他之後仍站起來，還想拉對手一把，之後仍可自己走回休息室。
根據大聯盟官網報導，大谷翔平被檢查為右膝挫傷，將會被列入每日觀察名單；而大谷自認無大礙，並表示若天使總教練索西亞（Mike Scioscia）派他上場，「我就會準備好。」
這場比賽天使靠當家球星楚奧特（Mike Trout）全場5支5、單場雙響砲灌進5打點，助球隊以12：3輕取白襪。
大谷翔平趁暴投衝回本壘時，與白襪投手維以拉相撞。（法新社）
大谷翔平趁暴投衝回本壘時，與白襪投手維以拉相撞。（今日美國）
大谷翔平趁暴投衝回本壘時，與白襪投手維以拉相撞。（今日美國）
大谷翔平（右）趁暴投衝回本壘時，與白襪投手維以拉相撞。（法新社）
大谷翔平賽後被檢查為右膝挫傷。（美聯社）
大谷翔平（右）賽後被檢查為右膝挫傷。（美聯社）
