藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【自由副刊】【愛讀書】 《不想說再見》
《不想說再見
佩特莉霞．麥拉克倫著，肯納．帕克繪，黃筱茵譯，小麥田出版
該如何與孩子談論死亡？該如何解釋失落是因為有愛？美國作家佩特莉霞．麥拉克倫（Patricia MacLachlan，1938-）以奇幻風格寫下故事，透過一隻名為泰迪的狗闡述艱難的主題――自小跟在詩人身邊、聽遍十四行詩習得人類語言的泰迪，以人類的語言思考並開口說話，也懂得人類的愛與關懷，意外救出兩位受困暴風雪的孩子，互相取暖扶持，體會生命有始亦有終，在分離與等待之間學習安置自己。作者筆觸淡靜卻滿是想像力，透過人狗之間互有的感應，將動物靈性與人性接合，用語言隱喻情感的投射與滋長，於扶持與愛之間行筆，琢磨死生大題。視角清凝，情緒節制，即便是童話，卻因探究深重命題而不顯單薄，也因是童話，用字平白簡練，書寫悲傷與痛楚、拋棄與失落，婉轉且富有詩意。（銜梅）
網友回應