為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

日本女警抓到台灣觀光客「違規」 不知已上電視他們竟還這樣做...

日本重機女警抓到台灣觀光客違規右轉~(擷取自電視台畫面)

日本重機女警抓到台灣觀光客違規右轉~(擷取自電視台畫面)

2017/04/05 12:42

〔即時新聞/綜合報導〕俗話說:「入境隨俗」,最近幾年去日本自助旅行的風氣漸盛,不少人選擇在當地租車自駕旅行,不過,有些遊客上路前卻沒作好功課,因而違反當地交通規則,鬧出笑話。

日本朝日電視台的警察執勤節目《列島警察捜査網 THE追跡》,記錄日本各地警察值勤的過程,在4月1日的節目中,竟然出現了台灣人的身影,快來看看是怎麼一回事吧!

▼熊本縣交通機動隊-吉良紗織巡查長


這次攝影機跟隨的是熊本縣交通機動隊巡查長-吉良紗織的腳步,要看看她平時值勤的內容~

▼在路上巡邏~


▼結果在禁止右轉的路口


▼看到一輛汽車閃著右轉方向燈。


▼女警隨即警告此處禁止右轉


▼但該車輛仍無視提醒,逕行右轉


▼女警將其截停後才發現,原來車上坐的不是日本人



▼雙方開始用彆腳的英文溝通


▼什麼!?原來是一對台灣情侶來日本自駕旅遊


▼乘客拿出了手機,試圖用APP來翻譯~


▼不過由於英文溝通能力不足,即使用了APP還是無法與乘客溝通,重機女警最後只好請求本隊支援


▼在等候支援抵達時,女警問台灣旅客的駕照是否為「國際駕照」,結果把「international」講成了「World」...整句話的意思變成「你的駕照是不是全世界?」


▼前來支援的同袍到場後,隨即引導違規駕駛將車輛開到熊本北警察署


▼對於紅燈右轉的違規行為,警察署開了一張金額為7000日圓(約新台幣1900元)的罰單,並扣了2點違規點數


▼沒想到,這對天兵情侶還跟警察們合照,他們可能不知道這段影片即將向全國播出~


▼在該節目事後的訪問中,紗織不好意思地說,「自己是第一次攔到外國人,非常緊張」,她也察覺到自己英文能力的不足,表示「會加油學習的!」


《點評》小編相信,這對台灣情侶應該不是刻意違規,從最後的合照更可看出「被捕」過程中雙方都對彼此非常友善。不過小編在此還是要提醒一下有機會出國駕駛交通工具的網友,畢竟出了國就背負了台灣人的名譽,凡事還是謹慎點好~

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。