離開
進入高空彈跳教練英文爛 少女誤聽「現在跳」一躍身亡
一名少女2年前在一座橋梁進行高空彈跳，但高空彈跳教練疑似英文不好，少女誤聽因此從橋面一躍而下撞到河床身亡。（圖截自網路）
〔即時新聞／綜合報導〕高空彈跳需要嚴格的安全措施，否則會發生傷亡意外。有外媒報導指出，一名荷蘭籍17歲少女於2年前在西班牙一座橋梁進行高空彈跳，但高空彈跳教練疑似英文不好，對這名少女說「不要跳」（no jump），但少女一時誤聽成「現在跳」（now jump），因此從橋面一躍而下撞到河床身亡。
綜合外媒報導，西班牙近來進行一場官司，受害者是荷蘭籍17歲少女莫爾（Vera Mol） ，她於2年前在西班牙北部坎塔布里亞（Cantabria）一座橋梁進行高空彈跳，但高空彈跳教練疑似英文不好，對少女說「不要跳」（no jump），少女一時誤聽成「現在跳」（now jump），就從40公尺高的橋面一躍而下撞到河床身亡。
雖然安全繩繫在少女的身上，但繩子並未穩固綁在橋上，承審案件的法官認為莫爾的死可以避免，如果高空彈跳教練說「別跳」（don't jump）或許可以避免死者誤聽。另外，根據西班牙當地的法律規定，肇事地點的橋梁並不適合高空彈跳。
雖然安全繩繫在少女的身上，但繩子並未穩固綁在橋上，承審案件的法官認為莫爾的死可以避免。（圖截自網路）
