離開
進入輕颱天秤襲擊菲律賓！超過200人死亡、百人失蹤
天秤前天侵襲菲律賓南部，造成死傷慘重，死亡人數目前突破200人。（圖取自poskotanews）
〔即時新聞／綜合報導〕輕度颱風「天秤」（Tembin）前天侵襲菲律賓南部，造成死傷慘重，死亡人數目前突破200人，另外還有153人失蹤，不過，天秤將在今天離開菲律賓，預計明晚登陸越南。
天秤侵襲菲國南部的民答那峨島，造成嚴重的土石流，不少地區因土石流造成災害，其中更有2000多人口的村落被掩埋。受到災害的地區有北蘭佬（Lanao del Norte）、卡加延德奧羅市（Cagayan de Oro City）和北三寶顏（Zamboanga），這些地區傷亡慘重，當地根本亂成一團。
綜合外電報導，因土石流和洪水襲擊，使死亡人數增加至200人，約153人失蹤，預計天秤將在今天離開菲律賓，明晚登陸越南。這場災難導致至少數千人被迫離開家園，前往避難，救難人員目前在各地災區進行救援，希望可以救出一些受困的民眾。
