離開
進入緬甸國會補選 翁山蘇姬期中考
（美聯社）
〔編譯魏國金／綜合外電報導〕緬甸一日舉行十九個席次的國會暨邦與省級議員補選，雖然該選舉不會改變由民運領袖翁山蘇姬的「全國民主聯盟」（ＮＬＤ）掌握多數的國會權力結構，但在全民盟執政剛滿一年以來，緬甸經濟成長緩慢、種族衝突不斷，人民對翁山政府的期待日益幻滅之際，這場投票被視為是翁山蘇姬首度面臨的民意考驗。
不及緬甸全國人口五％的選民，亦即約兩百多萬人可參與這場補選投票，補選的席次包括下議院九席、上議院三席，其他為邦與省的議會席次，這些懸缺主要來自國會議員入閣、部分議員死亡，其他則是二○一五年大選時，族群騷亂地區的投票被迫取消。
坦承改革緩慢 讓人民失望
數百名選民一日在仰光市郊的投票所排隊投票，該景況與二○一五年大選時的熱烈盛況相去甚遠，來自港口區的男子齊敏（譯音）說，他的許多朋友決定不投票，他補充：「不過我相信全民盟會再度獲勝。」兩天前翁山蘇姬發表電視演說，坦承改革與開發的緩慢讓人民失望。
全民盟在撣邦將面臨最嚴峻的挑戰，自翁山蘇姬上台後，政府軍數度與該邦少數族群民兵爆發衝突，造成十六萬人流離失所。「撣族爭取民主聯盟」上議院議員賽萬梁康（譯音）說：「這裡與其他少數族群地區有許多戰爭受害者，有時執政黨的作為反映出對在地現況完全不了解。」在西海岸的若開邦，全民盟面臨當地的「若開民族黨」與軍方支持的「聯邦鞏固與發展黨」（ＵＳＤＰ）兩面強烈的夾擊。
去年十月，若開邦的羅興亞武裝團體「信仰運動」攻擊緬甸邊境檢查哨，引發緬甸軍人對羅興亞人燒殺擄掠與強暴，也讓翁山蘇姬面臨掌權以來最大的政治危機，約七萬五千名羅興亞人逃至孟加拉。
在南部孟邦，全民盟的選情因當地設立一座以翁山蘇姬之父為名的新橋而面臨衝擊，許多人認為這是該黨不尊重少數族群的象徵。緬甸的政治、經濟菁英，包括全民盟多半為緬族人，數萬孟族人為該橋發動示威。
