離開
進入中國桌球隊「乒乓政變」掀權鬥陰謀
中國男子桌球國家隊前總教練劉國梁。（取自網路）
〔編譯孫宇青／綜合報導〕中國男子桌球國家隊多名選手及教練，因不滿總教練劉國梁突遭調職，日前相繼宣布退出正在四川省成都市舉行的國際桌球賽事，引發中國輿論震撼。儘管各方議論隨著棄賽者疑似被施壓致歉而逐漸平息，但外國媒體分析，此次人事異動的主因，與年底中國共產黨第十九次全國代表大會的權力鬥爭有關。
國際桌球總會批判 促提報告
中國國家體育總局廿日宣布，男子桌球國家隊總教練劉國梁，將因人事改革轉任「中國乒乓球協會」副主席。雖然劉國梁名義上獲得「擢升」，但由於中國乒協已有十八名副主席及四名特邀副主席，劉實際上等同於被「降級」。男子桌球隊的張繼科、馬龍、許昕、樊振東四名主力選手，以及秦志戩和馬琳兩名教練，廿三日相繼宣布退出正在成都舉行的國際桌球巡迴賽「中國公開賽」，以示抗議。
六名選手和教練在中國社群媒體「微博」發文表示，「這一刻我們無心戀戰……只因想念您，劉國梁！」引發中國網友及媒體熱烈轉發，且幾乎一面倒為劉國梁等人喊冤，批評當局胡亂換將，但相關評論隨即遭到屏蔽。國家體育總局隔日斥棄賽者意氣用事，並責成中國乒協「查清事實、嚴肅處理」，六人隨後也轉發中國乒協發布的「致歉信」。
這樁被譏為中國體壇「乒乓政變」的鬧劇，被國際桌球總會（ITTF）批評「嚴重影響桌球運動的國際形象和完整性」，要求中國乒協提出詳細報告。在此同時，「德國之聲」（DW）分析，中國桌球隊這齣「明升暗降」的戲碼，並非單純的人事變革，而是新上任的體育總局局長苟仲文為首的新派系，「清洗」舊派系的政治鬥爭手段。
「法國國際廣播電台」（RFI）進一步指出，苟仲文踢走劉國梁的真正目的，是想拔除體育總局副局長蔡振華。據悉，蔡振華為體育總局唯一一名中共中央委員會候補委員，而劉國梁及先前因債務訴訟而被停職的女子桌球隊總教練孔令輝，均被指為蔡的左右手。因此，苟仲文先後向劉、孔二人出手，是為了取代蔡振華，為自己在年底十九大躋身中央委員搶佔先機。
