離開
進入川普提名洪博培 任駐俄大使
美國總統川普十八日宣布提名前猶他州州長、前駐中國大使洪博培出使俄羅斯。洪博培曾於二○一二年角逐共和黨總統候選人提名。（路透檔案照）
〔編譯周虹汶／綜合報導〕一直飽受「通俄門」糾纏的美國總統川普，十八日終於公告美國駐俄國大使人選，打算提名美國駐中國前大使洪博培（Jon Huntsman）。不過，白宮新聞稿本月第三度出錯，開頭就把他的名字「Jon」拼成「John」，失誤連連奪去媒體焦點。
根據白宮新聞稿介紹，洪博培目前是外交政策智庫「大西洋理事會」（Atlantic Council）以及「亨斯邁癌症基金會」（Huntsman Cancer Foundation）主席，政治、外交與企業生涯皆表現傑出：一九九二至九三年共和黨籍前總統老布希主政期間，曾任美國駐新加坡大使；二○○一年獲任命為美國貿易副代表；二○○五年選上美國猶他州長；○九至一一年再受民主黨籍前總統歐巴馬指派為美國駐中大使。當時還沒從政的川普曾譏他「無足輕重」，任內讓中國「從我們身上拿走一大筆（錢）」。
來自猶他州的洪博培也是當地廣大摩門教徒之一，隸屬共和黨但立場較為溫和，和川普一樣是億萬富豪，家世背景雄厚，父親的「亨斯邁國際有限責任公司」（Huntsman International LLC）與俄國有商業往來，前蘇聯一九九一年解體後，就由他幫忙打理當地生意。除了曾爭取美國二○一二年總統大選共和黨候選人提名，他去年因兩人存在「思想上的根本差異」，很晚才表態支持川普；但是到去年十月，美國媒體爆出川普二○○五年私下大肆物化女性的錄音帶後，他立刻呼籲川普退選，讓位給副手彭斯。在川普勝選後的政權交接期間，兩人迅速修好，洪博培一度傳為川普的國務卿人選。
白宮又搞烏龍 這回拼錯名字
根據美國《華盛頓郵報》報導，川普就職已半年，但國務院一二四個職位中，目前仍有一一四項職務人選待川普政府確認，提名從缺比率超過九十一％。白宮新聞稿叫錯名號並非首例，本月上旬川普在德國參加「二十國集團」（G20）峰會期間，白宮新聞稿就曾把和他雙邊談話的中國國家主席習近平寫成來自「中華民國」，日本首相安倍晉三則變成「日本安倍總統」。
