2同黨議員跑票 罵川普還被錄下
〔編譯劉宜庭/綜合報導〕美國國會參議院廿五日投票通過推翻俗稱「歐巴馬版健保」的「可負擔照護法(Affordable Care Act)」,總統川普特別指出,「我們受到兩名共和黨人反對,真是令人難過」。跑票的參議員分別是緬因州的柯林斯(Susan Collins)和阿拉斯加州的穆考斯基(Lisa Murkowski)。無獨有偶,柯林斯廿五日在一場小組委員會上,沒注意到現場麥克風還在收音,意外被錄下批評川普的對話。
柯林斯廿五日主持參議院預算委員會在運輸、住房、都市發展與相關部門的聽證會,會議接近尾聲時,柯林斯向羅德島州民主黨參議員瑞德(Jack Reed)抱怨白宮管理及預算局在刪減預算方面反覆無常,「完全沒在想,沒有標準,什麼都沒有」,「簡直是不可思議地不負責任」。瑞德對此表示贊同,「我認為他(川普)瘋了」。柯林斯則回答,「我很擔心」,「我不認為他知道有預算控制法案(BCA)這種東西」。
柯林斯也和瑞德一起嘲笑德州共和黨眾議員費倫侯(Blake Farenthold);此前,費倫侯揚言要找妨礙共和黨健保立法的「某些來自東北方的女性參議員」,來場「拔槍對決」。柯林斯暗指費倫侯其貌不揚,還主動提及費倫侯穿著印有黃色小鴨圖案的嬰兒藍色睡衣,咧嘴笑著和一名衣著暴露的年輕女性合影。
該段私下對話曝光後,柯林斯表示已收到費倫侯親手寫的致歉訊息,自己也為不適當的說法向他致歉。瑞德則透過發言人恩魯(Chip Unruh)表示,他只是「要讓柯林斯知道他站在她那邊」,「川普政府的表現不穩定又不負責任。為了這個國家好,總統需要開始聚焦於預算提案」。川普的明年度預算提案,因大幅刪減多項預算而招致批評,遭刪減的項目包括低收入者的「醫療補助計畫(Medicaid)」、醫療研究等。
六十四歲的柯林斯是第四任任期的國會議員,她去年曾宣布不會投票給川普,也曾在華盛頓郵報的專欄批評川普不適合治理國家,無法體現共和黨的精神。她批評共和黨的健保提案,指出大砍「醫療補助計畫」會影響包括窮人和肢體障礙孩童等弱勢族群,不利於偏鄉醫院和護理之家的經營。柯林斯曾說:「你不能拿走七千億醫療補助計畫預算,還以為會帶來正面效應」。
同樣沒有支持推翻歐版健保,六十歲的穆考斯基也是第四任任期的國會議員。她和柯林斯一樣,擔心刪減醫療補助計畫預算可能帶來的負面影響。穆考斯基呼籲兩黨派展開協商,補足現有健保制度的不完善處,「我不可能在沒有改革方案的情況下,投票支持推翻可負擔照護法」。柯林斯和穆考斯基在此議題上沒有支持黨意的行為,獲民主黨在參議院的第二號人物、伊利諾州的杜賓(Dick Durbin)讚賞,稱其是足以載入史冊,「擁有政治勇氣的行動」。