▲朱為民醫師（右）飾演病人，聽到探病者說：「早知道就開刀就好了嘛！」不禁露出不以為然的表情， （記者蔡淑媛翻攝）

記者蔡淑媛／台中報導

▲若患者精神不錯，願意一起哼唱歌曲，有積極正面作用；圖為情境照，圖中人物與本文無關。 （記者蔡淑媛攝）

探病說錯話，小心「關心」變「傷害」！

台中榮總嘉義分院安寧病房醫師朱為民整理出常見探病3NG語錄，分別是「早知道」、「為什麼不做XXX醫療？」和「加油！」

醫師拍短片 分享常見NG語錄

朱為民還自己扮演病患，拍成「民醫晚安」短片分享，並提出建議，強調尤其對重病或是末期病人原本就敏感、脆弱，聽到這些NG關心話，更感覺被指責、有壓力，變得更沮喪，無助病情。（影片網址為https://www.youtube.com/watch?v=qZ2gnwkd9LQ）

請繼續往下閱讀...

朱為民指出，一名50幾歲的乳癌末期婦人因食慾差住進安寧病房治療，經醫療評估後，決定不放鼻胃管，後續症狀也調整得不錯，沒想到有一天患者的親友探病時七嘴八舌說：「怎麼幾個月不見，就變得這麼瘦？都沒吃嗎？早知道應該吃XX，怎麼不放鼻胃管？」

只見病人和丈夫面對親友各種追問，不知如何招架，變得沉默和沮喪，好不容易等到親友離開，對方又補了一句：「不要放棄，加油喔！」夫妻倆心情更差。

朱為民指出，探病NG語錄最重要的是請不要說：「早知道…」例如早知道開刀、早知去看哪個神醫…對於重病或末期病人，這些都是沒有意義的，如果真的要表達關心可說：「那時做這樣的選擇，很難吧？」更能同理病人家屬的心情。

其次是不要問：「為什麼不做XXX醫療？」像「為什麼不打營養針？」「為什麼不轉院？」這些問題都會讓病人及家屬感覺被指責，建議可換說：「那時候做這樣的選擇很不容易，你可以告訴我，你當時是怎麼做選擇的？」

「加油！」幾乎變成全民口頭禪，在其他場合或是對一般病情的患者而言，「加油是鼓勵」，但對重病或末期病人，反而會讓病人很沮喪，他們會想：「我還不夠加油嗎？」「我要怎麼再加油？」也會備感壓力，不如說：「我想多陪你！」更有感情，更讓人覺得被關心。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法