傳統藝術保存者》人間國寶授證 鄭麗君:感謝傳承台灣文化
上圖:人間國寶重要傳統工藝「傳統建築彩繪」保存者洪平順。 下左圖:人間國寶重要傳統工藝「傳統木雕」保存者李秉圭,也曾「鑿花技術」保存者殊榮,為鹿港傳統木雕世家第五代傳人。 下右圖:人間國寶傳統表演藝術「歌仔戲後場音樂」保存者林竹岸藝師。(文化部提供)
歌仔戲後場音樂、傳統建築彩繪、傳統木雕3位大師
〔記者蔡淑媛/台中報導〕文化部昨天舉行授證表揚今年三名「人間國寶」重要傳統藝術保存者,包括「歌仔戲後場音樂」林竹岸、「傳統建築彩繪」洪平順及「傳統木雕」李秉圭,其中李秉圭在二○一三年獲「鑿花技術」保存者,二度榮獲表揚,文化部長鄭麗君親自頒獎,向國寶藝師致敬,感謝保留傳承台灣文化的根。
林竹岸 歌仔戲音樂發展推手
今年榮獲重要傳統表演藝術「歌仔戲後場音樂」保存者林竹岸藝師,人稱後場音樂活戲的代表,自小學唱南管、拉奏弦仔、殼仔弦,再學大廣弦演奏、北管音樂和工尺譜,歷經歌仔戲發展的內台、賣藥團、廣播、外台、劇場等各階段,其特殊技巧與詮釋方法,「精熟不同音樂並能化用」、「極富韻味演奏技巧」及「智慧選用伴奏樂器」,為引領歌仔戲音樂發展的重要推手。
林竹岸精通歌仔、京戲,西洋音樂等各種後台樂器,笑稱自己就像電腦一樣,按一下就有。他語重心長表示,傳統藝術養成難度高,不是三、五年就能學成,要歷經磨練、經驗,自己八十三歲了仍在學習,創立的歌仔戲團仍在外台演出,強調「最不願意看到傳統藝術消失!」盼政府支持產業、栽培後進。
洪平順 傳統廟宇彩繪技藝第一人
重要傳統工藝「傳統建築彩繪」保存者洪平順,具有主導傳統廟宇彩繪工程能力,精通規劃、圖稿、配色、繪畫,「畫、妝(彩)、油」技藝兼具,彩繪風格揉合各家畫風,並有個人特色,具歷史文化脈絡,反映台灣民俗信仰與地方特色。
李秉圭 鹿港木雕世家五代傳人
「傳統木雕」保存者李秉圭為鹿港傳統木雕世家第五代傳人,人文素養精深高雅,具時代性與地方特色,體現傳統木雕知識與技藝,題材由傳統入手,造型獨具個人風格與創意表現,他說工藝家工作就是努力、努力、再努力,六十五歲獲鑿花技術保存者,人生七十才開始,再獲傳統木雕殊榮。
鄭麗君向國寶藝師致敬,感謝國寶們的創作、精進與傳承。為建立完善的傳習制度,文化部除提高參與傳習計畫國寶藝師的傳習鐘點費每月五萬元、支付傳習藝生學習津貼每月一萬五千元,今年起針對過去曾參與傳習計畫的結業藝生另外試辦進階傳習計畫,學習津貼也提高為每月三萬元,讓藝生能專注於精進傳習。