牡丹社事件146週年 公所要建紀念館
2020/05/23 05:30
〔記者蔡宗憲/屏東報導〕一八七四年五月二十二日一場抵禦外侮的衝突,歷史上稱之為「牡丹社事件」,發生至今已一百四十六年,牡丹鄉公所因武漢肺炎疫情,舉辦簡單紀念儀式及古謠吟唱,石門社區居民發起正名為「sevalitan」活動,盼落實歷史轉型正義。
一百四十六年前,牡丹社及高士佛社排灣族人據石門天險抵禦入侵者的攻勢,和日軍發生激烈的戰爭,牡丹社頭目aruqu父子等多名原住民勇士奮戰而亡,成功阻止日軍進攻,史稱「石門之役」,牡丹鄉公所將這天訂為「牡丹社事件紀念日」。
牡丹鄉長潘壯志說,牡丹鄉公所已向文化部提出於石門古戰場地區建立「牡丹社事件紀念館」計畫,讓台灣民眾有完善場館認識台灣近代史上重要的牡丹社事件。
居民則發起正名活動
不同於官方的紀念活動,石門社區發展協會發起的歷史正名活動,撇開地緣政治、地名、殖民視野,「sevalitan」語意廣義為「繼承、承襲、祖靈、跨越」,取代了「牡丹社事件」歷史狹隘的地域性。
石門社區發展協會指出,「牡丹社事件」的中文命名不足以表現排灣族人用字的慣習,希望正名還原在地史觀,賦予當代與未來的族人一個轉型正義的開端。