粉絲團
王建民。（資料照，路透）
〔體育中心／綜合報導〕昨洋基春訓第二天，總教練吉拉迪（Joe Girardi）首次近距離觀看新終結者，「火球男」查普曼（Aroldis Chapman）牛棚練投，他看完後說道：「之前比賽中好像有對到他一次吧，但今天距離近多了。我很開心我從未面對過105英里的球。」
另外，洋基今年春訓持續安排投手群進行觸擊短打特訓，並請前天使外野手威利斯（Reggie Willits）前來協助。吉拉迪也再次提起旅美投手王建民08年短打失敗、勉強跑壘而整季報銷的案例。
查普曼。（USA Today Sports）
「我意識到這個的重要性，你看像王建民，他當年一次觸擊失敗，跑上一壘，然後他的腳就傷了。如果能避免的話，我們真的不想讓投手上壘包，但某種意義而言，我們也不想浪費出局數。」
《紐約郵報》也再度提起，王建民在08年亮麗的上半季開局，季中不幸遇上那次觸擊失敗後，「王再也不是同一個王了，接下來4季他的戰績是8勝14敗，近2年再也沒回來過大聯盟。」
吉拉迪。（資料照，USA Today Sports）
