粉絲團
詹家姊妹花北美硬地賽季再合體，現身環保公益活動。（記者梁偉銘攝）〔記者梁偉銘／台北報導〕血濃於水的詹家姊妹花暌違大半年後，下週北美硬地賽季再度合體，齊心為明年夏天里約奧運女雙門票努力，熱心公益的大小詹還現身贊助商環保活動，兩人扮起一日店長拍攝廣告短片，畫面相當逗趣。
詹詠然表示，由於雙打搭檔中國老將鄭潔忙於公事、手傷復健，決定改與妹妹詹皓晴合拍出擊，下週起接連遠征史丹佛、多倫多、辛辛那提，並考慮轉戰紐黑文，目標鎖定下月底開打的美國公開賽，大詹說：「期待與皓晴拚出好成績。」小詹則回應：「最喜歡和姊姊配，比較習慣且很有安全感。」
以戰養戰 搶奧運積分
詹詠然強調，奧運前以雙打為重，全力爭取職業積分，「單、雙打兼顧太辛苦，身心俱疲、容易受傷，加上雙打機會比較大，先以戰養戰，把體能練好，之後再重拾兵家必爭的單打。」
台灣大哥大推動「你買手機、我捐一元，一塊推動綠能源」活動，詹詠然、詹皓晴連袂站台造勢。小詹坦言，拍廣告比打球還累，早上6點就起床，一拍長達10多個小時，雖然辛苦但過程有趣，「希望大家愛地球，支持環保。」
