為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

「掃黑除惡,害人害己」 中國宣傳標語鬧烏龍

中國廣西賓陽縣政法委的官方宣傳標語,竟被錯製成:「掃黑除惡,害人害己!」(圖擷取自澎湃新聞微博)

中國廣西賓陽縣政法委的官方宣傳標語,竟被錯製成:「掃黑除惡,害人害己!」(圖擷取自澎湃新聞微博)

2019/04/04 18:42

〔即時新聞/綜合報導〕中國宣傳標語鬧笑話!廣西賓陽縣政法委的標語被人發現寫成「掃黑除惡,害人害己」,引發網友熱議廣傳,而當地委員會在得知消息後,隨即修正成正確標語「網路詐騙,害人害己」,並指出是廣告公司在製作時發生失誤。

據《澎湃新聞》報導,該標語是當局在1日展開掃黑除惡相關宣傳工作時,聘請廣告公司製作,正確標語應是:「網路詐騙,害人害己!」當地委員會聲稱,廣告公司在製作時未認真核對,加上相關單位現場監管檢查不到位,才會出現此一嚴重失誤,目前已修正完畢。

此外,報導也分享其他曾在中國出現的烏龍標語,如「科學致貧」、「禁止做人,後果自負」、「堅決產出黑惡勢力」、「生活沒有出路,指望傳銷致富」等。

消息一出,立即引起中國網友熱烈討論,有人表示「想不笑都難」、「怪廣告公司?外賣給你送了狗屎你也吃」、「縣委政法委:一不小心說出了真相」、「說出了自己的心理話當然發現不了錯誤」、「掃黑除惡害人害己,好像還有點道理」。

中國烏龍標語層出不窮,包括「科學致貧」和「禁止做人」。(圖擷取自澎湃新聞微博)

中國烏龍標語層出不窮,包括「科學致貧」和「禁止做人」。(圖擷取自澎湃新聞微博)

左圖寫「堅決產出惡勢力」,而右圖若從左往右看,意思就會變成在鼓吹民眾投入傳銷產業。(圖擷取自澎湃新聞微博)

左圖寫「堅決產出惡勢力」,而右圖若從左往右看,意思就會變成在鼓吹民眾投入傳銷產業。(圖擷取自澎湃新聞微博)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。