離開
進入「泰」瞎！ 合法難民竟遣返中國
2015/11/20 06:00
〔編譯顧佳欣／綜合報導〕聯合國難民事務高級專員公署（UNHCR，簡稱聯合國難民署）十八日對於泰國在中國要求下，遣返兩名中國籍難民予以抗議，指兩人手中已有聯合國發給的保護文件，難民身份毋庸置疑，不應被送回使他們性命堪慮的國家，遭同一批遣返的，還有失蹤多時的香港禁書店「銅鑼灣書店」老闆桂民海。
港「銅鑼灣書店」老闆也遭遣返
UNHCR沒有說明難民身分，僅指出兩名難民已被加拿大接受，正等待赴加，但卻在此時被泰國當局逮捕。UNHCR發言人陳蔚云（Vivian Tan）表示，「這些人都是經認可的難民，代表他們經過面談，並且他們聲稱遭到迫害為真。」她強調，兩人不應該被送回使其性命堪憂的國家。
曼谷移民拘留中心匿名官員則指認兩人身分為姜野飛與董廣平，在中國要求下，於十月廿八日被捕。港媒報導，兩人十一月十三日被遣返，但其妻女在UNHCR安排下，皆已平安抵達加拿大。同機遭遣返中國的還有桂民海以及兩名法輪功學員。
姜野飛長期創作諷刺中國國家主席習近平的系列漫畫，也曾因在汶川地震中，批評當局的救災行動，遭到拘捕並受酷刑折磨。至於董廣平則曾參與平反六四和紀念已故中共總書記趙紫陽活動。
泰國當局拒絕就聯合國保護文件評論，但強調遣返是因為他們非法入境泰國，一切依照泰國法律行事。
美國國務院亦表達強烈關切，發言人柯比指出，兩人回到中國，有可能在非經應有程序下，遭到監禁、嚴厲處分等。中國外交部發言人洪磊則說，一切依法處置。泰國非一九五一年聯合國難民地位公約的締約國，國內對於難民處置，也沒有相應法規。
人權組織「人權觀察」泰國研究員蘇奈表示，這些人回到中國可能遭遇酷刑，泰國這樣做，只是在惡劣的難民處置紀錄上重蹈覆轍。泰國在七月才遣返了約一百名維吾爾人士，而遭各方強烈抗議譴責。
